Dévier notre économie globale de sa trajectoire d'effondrement et de déclin suppose de mettre en oeuvre le Plan B pour sauver la civilisation. Il repose sur quatre défis interdépendants : la stabilisation du climat, la stabilisation de la population, l'éradication de la pauvreté et la restauration des écosystèmes. Pour restructurer notre économie, il faut incorporer les externalités dans les prix du marché. Si nous ne le faisons pas, à l'instar de l'entreprise Enron, nous courrons à la faillite. Qu'il s'agisse du pompage excessif des aquifères ou de la déforestation, il nous faut également respecter les limites de rendement durable des écosystèmes. En matière énergétique, cela suppose de mettre en place une fiscalité environnementale et transférer les subventions allouées aux énergies fossiles vers développement des énergies renouvelables.

http://www.ecologik-business.com/newsletters/newsle172-restructuration-economie.html